La langue française est dans un état de décadence : anglicismes, barbarismes, néologismes absurdes, phrases incomplètes, …
source
Déclin d’une langue, déclin d’une civilisation – Le Zoom – Isabelle Leymarie – TVL
By InfoHunter
By InfoHunter
La langue française est dans un état de décadence : anglicismes, barbarismes, néologismes absurdes, phrases incomplètes, …
source
Je suis entièrement d'accord avec vous, Madame, mais concernant le mot "super", il est vrai qu'il revient souvent, mais il ne faut pas oublier que c'est un mot latin.
SUPPRIMER LE FRANGLAIS ET SA IRA BIEN MIEU
Du coup, en fait, ben oui, j'ai envie de dire ma réponse, un espèce de témoignage quoi, ça m'fait flipper sait erreurs qui cause pas comme y faux et y font des fotes.
Je viens de faire un exercice assez difficile, je me sens épuisée après un tel effort.
Certes, je suis une grand-mère de 70 ans, j'ai donc connu une autre école où les exercices, tirés du fameux Bled dont les textes , du point de vue du contexte, étaient déjà un peu dépassés, nous ennuyaient beaucoup mais qui, cependant, avaient le don de nous apprendre, l'exactitude de notre langue.
J'ai également eu la chance, même après 1968, d'avoir eu un enseignement excellent pour enrichir mon vocabulaire, j'ai fait mon possible pour transmettre à mes trois fils le goût des mots, la recherche dans le dictionnaire des synonymes.
Il est un livre que je lis beaucoup : la Bible. Je vais juste ici parler du langage de celle-ci: riche, précis et au plus juste quant à la traduction mais hélas, ces mots, ces tournures au plus proches de l'hébreux ou de l'araméen, il a fallu les traduire en français courant pour une meilleure compréhension de tous mais la saveur, le sel, la précision, la force des mots s'est diluée, atténuée. Certes il vaut mieux une bible que l'on peut aborder avec son propre vocabulaire que d'ouvrir un livre dont les textes seront trop obscures faute de maitrise de la langue. Cependant, je voulais souligner par cet exemple, plus globalement, la perte de saveur, de précision, d'information, d'émotion et que sais-je encore que procure un langage appauvri.
Et pire encore, l'anéantissement des vrais échanges, des vrais partages. A noter, l'exemple de la tour de Babel ou le langage fut soudain confus, incompréhensible les uns pour les autres car les constructeurs avaient des projets orgueilleux … Une imitation de la tour de Babel à Strasbourg, un orgueil qui revient et certainement une fin inéluctable ?
Le sujet n'est pas là, peut-être, mais la langue est précise, importante, primordiale et est, soit outil de destruction quand elle passe par l'orgueil, soit outil d'union quand elle passe par le coeur, à nous, chacun, de voir où elle en est et de chosir quelle sorte de langue nous déciderons de parler.
Soyez bénis.
Le mot le plus utilisé semble actuellement être "notamment".
Ce que vous dites est vrai, Madame, et nous le devons en premier lieu aux professeurs "soixante-huitards" de l’Éducation Nationale, qui considèrent depuis longtemps que l'orthographe n'est pas importante, ni la grammaire ou la syntaxe. Ce qui compte, pour ces gens, ce sont les idées, n'est-ce pas ? Et c'est ainsi que l'on voit de plus en plus d'énormes fautes qui blessent l’œil, en particulier sur YouTube. Si tel est le cas ne vous avisez surtout pas de corriger l'indélicat, qui vous traitera de pédant, de b.o.f, de tous les noms, et trouvera aisément des soutiens pour le faire, au lieu de vous remercier, à défaut de s'excuser. Les gens lisent de moins en moins, surtout les grands auteurs, ils regardent les séries sur Net flix et les idioties télévisées telles celles du funeste Hanouna, mieux payé, faut-il le préciser, qu'un professeur d'université. Dans un pays honorable, l’État aiderait les maisons d'édition, qui ferment l'une après l'autre, au lieu de financer des ONG qui ne savent que parasiter.
Encore un présentateur qui ne peut pas s’empêcher d’interrompre son invitée, voire de parler en même temps qu’elle. Entretien pénible. Ce présentateur est nul.
Et lire fait fonctionner l'imagination du cerveau, avec ce PC dans les mains c'est une catastrophe
Genre, style, wesh, gros, en vrai, ghoster, nexter, wallah, voilà, j sais pas, t'as vu en fait, du coup, au final etc……….
Je suis horrifiée par l'état de notre langue, tant écrit qu'oral. Son effondrement semble inéluctable…
Manu est le pire président de la France dans toute l'histoire ! Il déteste tout en France, y compris la langue ! D'autres politiciens font également pâle figure tant dans leurs attitudes que dans la maîtrise du Français. L'exemple le plus flagrant étant incontestablement Sébastien Delogu !
La féminisation des titres me parait , elle, tout à fait acceptable.
J'aimerais savoir ce qu'est censé désigner "en" dans l'expression : "en passer par là" qui me heurte les oreilles et les yeux. De quoi s'agit-il ? de roues de camions, de tables, de fruits, de cocaïne, d'animaux ou de quoi d'autre ?
Je n'ai pas lu Proust , peut-être parce que je n'aime pas les asperges…
Tout ce déclin est voulu par la classe dirigeante : la nécessité des entreprise est d'avoir des gens peu instruits afin qu'ils soient plus obéissants et (au besoin) manipulables. La réélection de Macron (qui plus est face à Lepen) en est la parfaite démonstration.
Parler "oralement " est , de facto, un pléonasme ! Parler par mail est un oxymore puisqu'un mail n'est par nature pas oral ! Dans une émission sur la maîtrise du Français, ça fait tache !
Et il n'y a pas que les Anglicisme mais aussi les arabismes : genre miskine pour dire le/ la pauvre. ils sont encore peu nombreux mais cela traduit bien l'ambiance du moment…
"Opportunité" ne me choque pas tant que ça. par contre "j'habite SUR Paris" au lieu de j'habite à Paris; ça ça me fait saigner des oreilles ! idem pour "aller sur Marseille" au lieu d'"aller à Marseille" (si on voulait ergoter on devrait même préférer les tournures germaniques qui disent littéralement "aller vers"; la certitude d'arriver étant remise en question )
Perso, je suis d'accord avec Stéphane Édouard. Quand on prend, par exemple, la dernière pub McDo avec les 2 jeunes qui mangent comme des porcs avec :
– la bouche pleine,
– le doigt sur leur portable bourré de bactéries en mangeant avec leur doigt non lavé,
– ils tentent même de raccrocher avec une frite,
– ils ne savent pas aligner une phrase (sujet, verbe + complément) sans prononcer le mot "Frérot" toutes les 2 secondes.
On a déjà un aperçu du déclin de la langue française et du manque de savoir vivre (mais ça, c'est encore un autre sujet). Non mais au secours, quel calvaire pour mes oreilles et la langue Française bafouée !! Cette pub n'est qu'un exemple parmi tant d'autres et nous montre un aperçu du niveau national que j'entends partout. Même dans les séries Françaises, c'est la catastrophe également, entre les tiques de language, le verlan et le franglish, c'est sur qu'il est urgent de corriger la façon de parler de certains. Sérieusement, je ne trouve pas ça charmant de parler comme un cassos en essayant de se donner un style…
Ce qui me gêne le plus, c'est l'emploi défectueux qui est fait de terme comme: opportunité. futur, contrôle, sévère, plateforme…