les touristes profitent de l’été indien à Hossegor, dans les Landes

Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder en intégralité.

Tenues légères et lunettes de soleil. Oubliez l’automne, l’été indien règne sur les plages de Hossegor (Landes), avec 23 degrés sur le sable. Une météo presque inespérée pour ces vacanciers originaires de Savoie : « On avait pris les bottes, les K-way, on était prêts à affronter le mauvais temps et c’était la bonne surprise », reconnaît l’un d’eux. « On s’est un peu baignés et c’est très agréable de pouvoir profiter avant de rentrer dans l’hiver », ajoute une autre.

Dans l’eau, les surfeurs s’en donnent à cœur joie dans des vagues de près de 2 mètres. Des vacances de rêve pour certains amoureux de la glisse : « Les vagues étaient belles. Tout le monde avait le sourire, à vrai dire. On était tous contents. C’était vraiment une bonne session », confie un jeune surfeur.

Des vacances de la Toussaint qui s’achèvent sur une très bonne note pour les professionnels du tourisme. Cette année encore, les visiteurs étaient au rendez-vous sur la côte landaise : « On travaille beaucoup sur ce qu’on appelle les ailes de saison. Donc mai, juin et septembre, octobre, novembre. Et là, ça va sonner un peu la fin de la saison après les vacances de la Toussaint », souligne Régis Gelez, cafetier-restaurateur.

Cette parenthèse ensoleillée devrait se refermer dès samedi, avec le retour de l’automne et de la pluie.